Frans
Jean-Yves Machond, een conceptuele schilder wiens carrière al snel werd verstoord door een reeks tegenslagen, besluit Brussel en zijn baan als leerkracht te verlaten en naar Étretat te verhuizen. In dit mekka van het impressionisme gaat hij vastberaden op zoek naar de inspiratie die hij nodig heeft om de wereld te verrijken met zijn meesterwerk, dat hem eindelijk eeuwige roem en erkenning zal opleveren. Meer dan de gedachte aan het idee van het concept heeft hij echter nog niet ... Hij maakt kennis met Bagnoule (Gustave Kervern), een figuratieve schilder en tevens naïeve en enthousiaste levensgenieter die hem wakker schudt met zijn goedaardige karakter, en de 'charmante' Cécile de Mauprès (Camille Cottin), een manipulatieve galeriehoudster die zijn concentratie komt verstoren. Het zijn evenwel zijn ontmoetingen met de lokale bevolking die doorslaggevend zullen blijken voor de verwezenlijking van zijn plannen. De werkelijkheid ontdek je wanneer je er tegenaan botst ...