Engels
Emily en Jonathan hebben zich sinds onlangs samen met hun 8-jarige autistische zoon Noah gevestigd in een kleine Engelse universiteitsstad. Emily is professor aan de universiteit, terwijl Jonathan zijn baan als journalist opzij heeft gezet om voor Noah te zorgen. Ze proberen al acht jaar elke dag een ingewikkeld leven in goede banen te leiden, dat wordt bepaald door het ritme van de aanvallen van hun zoon, de vuile luiers, de sessies bij een gespecialiseerde opvoedster en de experimenten met vernieuwende behandelingen die geen vruchten lijken af te werpen. Ze zijn uitgeput door deze ondraaglijke routine, die ook weegt op hun relatie als echtpaar.
Op een dag ontsnapt Noah tijdens een wandeling in het bos aan het oog van zijn vader, die hem in een aanpalende wei aantreft tussen de poten van de enorme hengst Titus. Eerst is Jonathan panisch, maar Noah en het dier zijn verbazingwekkend kalm. Vanaf dan beslist Jonathan Noah zonder medeweten van Emily elke ochtend naar het paard te brengen. Het mirakel gebeurt elke keer opnieuw: Noah wordt meteen kalm zodra hij op de rug van het paard is gekropen, maar begint vooral ook te communiceren. Het begint met een letter, een woord en steeds meer.
Maar er vindt nog een belangrijke gebeurtenis plaats in het leven van de familie Ericson: Jonathan wordt gevraagd een artikel te schrijven over het officiële bezoek van een groep sjamanen uit de hele wereld aan het Londense parlement. Hij vindt niemand die op Noah kan passen en besluit hem mee te nemen. Daar, tijdens het spektakel van de Mongoolse sjamanen, maakt Noah voor het eerst echt contact door te reageren op hun muziek, dans en traditionele ceremonie. Jonathan is tot tranen toe geroerd bij het zien van zijn 8-jarige zoon die van nature contact maakt, terwijl dat bij hen thuis bijna onmogelijk is.
Een knotsgek idee krijgt beetje bij beetje concreet vorm in het hoofd van Jonathan: Noah uit het circuit halen waarin hij gevangen zit (therapie, hyperbare kamer, militair regime) en hem ver weg van hier meenemen naar Mongolië, de enige plaats ter wereld waar het sjamanisme en paarden van nature naast elkaar bestaan. Zo wil hij opnieuw die minieme openheid proberen te creëren die hij bij Noah heeft gezien en, waarom niet, zijn leven en zijn relatie met Emily terug zin geven.