Frans
UNITE 42 is een politiereeks van 52 minuten die ons meesleept in de kronkels van het internet en nieuwe technologieën. Door de huidige technologie zitten criminelen veilig verborgen achter hun scherm. De Cyberunit van de politie voert zowel onderzoek op het terrein als in de virtuele wereld. De taak wordt toevertrouwd aan een bijzonder duo: Sam, een ex-flik die net overgestapt is, en Billie, een jonge en driftige agente en een expert op het vlak van informatica en programmering. De twee moeten samenwerken, maar dat verloopt eerst niet van een leien dakje. Later weten ze elkaar toch te vinden. Want achter elke cybermisdaad schuilt een menselijk verhaal.