Frans
Pays Noir vertelt het verhaal van de onwaarschijnlijke ontmoeting tussen Giulia en Lykoz. Giulia wordt onterecht ontslagen op het advocatenkantoor waar ze werkt. Om haar leven weer op de rails te krijgen, heeft ze geen andere keuze dan samen te werken met Lykoz, een klant die ze uit wraak van haar vroegere baas heeft gestolen. Ze zoekt wanhopig klanten, hij is wanhopig op zoek naar geld om Street Tease te financieren, zijn failliete concertzaal. Nu ja, zijn zaal ... Ze is eigenlijk van Guy, de manager en surrogaatvader van Lykoz. Maar Guy durft hem niet tegen te spreken of op straat te zetten. Voor Lykoz is de zaal zijn enige toevluchtsoord geworden, zijn laatste link met muziek nadat hij er de brui aan gaf als rapper.