CASABLANCA, MAROC. Zineb a 27 ans. C’est une délinquante récidiviste et elle est en prison. Mais lorsqu’elle apprend que sa fille de 9 ans, Inès, va être déscolarisée et enfermée dans un centre de protection de l’enfance, elle s’évade de prison et kidnappe la petite pour fuir vers le grand Sud. En chemin, elle braque un camion au volant duquel se trouve une jeune femme, Asma, et en fait son otage. Le trio est bientôt poursuivi par la police et c’est le début d’une longue cavale pour nos protagonistes, qui vont traverser l’Atlas, ses roches rouges, ses vallées en fleurs et finalement rejoindre le grand Sud et l’Atlantique