Français
Christophe, fils d’agriculteur d’une dizaine d’années, sensible et maladroit a du mal à trouver sa place au sein de sa famille. Pour ne rien arranger, il a des sérieux problèmes d’équilibre : il penche ! Il penche au point de tomber, partout, tout le temps. Il envoie même le tracteur familial dans le fossé. Loin d'attirer l'attention de son père Jean, homme bourru et costaud, qui le néglige ordinairement; ses événements déclenchent la colère paternelle. Christophe se voit alors affublé d’un corset orthopédique qui l’entrave. C'est un engin de torture pour un enfant avec autant d'énergie, et tout ça pour l'empêcher de pencher. Tant pis s'il ne penche pas lui, c'est le monde qui penchera! Christophe se découvre alors un super pouvoir d'imagination : celui de faire basculer l'horizon et de tout envoyer valser. En chemin, il se découvre un intérêt pour l'orgue, et des sentiments naissants pour la petite Clara, ce qui lui permet de prendre quelques distances avec le monde dur de la ferme. Christophe devra bientôt faire face à un dilemme : suivre sa route ou tenter de renouer les liens avec son père.