Français
De la contravention au crime, chaque année les tribunaux belges traitent environ 400.000 affaires. Derrière chacune d’elles, des hommes et des femmes, se retrouvent dans l’univers froid et complexe de la justice. "Justice, Histoires de Vie" suit celles et ceux pour qui la justice n’est pas un sujet d’actualité, mais une réalité intime et souvent brutale qui s’est imposée à eux. Au long de quatre épisodes, "Justice, Histoires de Vie" suit les Justiciables tout au long de leur affaire avec ceux dont dépend parfois leurs destins : une avocate pénaliste, un juge de la jeunesse, un juge de paix, un médecin légiste, une assistante sociale, un policier de terrain.