Français
CHLOÉ MULLER, jeune inspectrice de la police fédérale, est chargée d’assurer le transfert et la protection de l'ennemi public n°1, GUY BÉRANGER, assassin d’enfants, libéré en conditionnelle après 20 ans de Prison. Il demande à intégrer l'abbaye de Vielsart, un petit village perdu au milieu des Ardennes. A l'abbaye, Guy Béranger est pris en charge par Frère LUCAS, un jeune moine idéaliste à qui l'ABBÉ MERTENS a confié la mission de sonder les véritables intentions de l’ancien criminel qui a demandé à entrer dans les ordres. Au village, la présence du célèbre tueur scandalise la population et risque de compromettre le projet de PATRICK STASSART, l'homme d'affaires le plus influent de la région. Celui-ci rêve de relancer l’économie locale en réhabilitant la brasserie familiale et ainsi financer les soins de santé de son fils handicapé. Tout change radicalement pour chacun d'entre eux lorsque NOÉMIE, UNE FILLETTE du village, DISPARAIT MYSTÉRIEUSEMENT. Chloé prête main forte à MICHAEL CHARLIER, le chef de la police locale pour retrouver la fillette au plus vite alors que cette affaire réveille en elle de douloureux souvenirs.
